<- Back Home


click image to enlarge

Murase Taiitsu (1803-1881)
Nanga
My natural place
Signed: Taiitsu Rôjin heidai
Seals: Rei Taiitsu
Technique: sumi on paper 106,7 x 29,7
Mounting: cream paper
wooden rollers, 167 x 29,7
Condition: A few holes at the top of the original mounting. Lightly creased, otherwise good

何法縛人吾不關
君看画是自然間
峰巒縮脚留餘地
淡墨穿林出遠山

My natural place
All the methods that restrict man don't apply to me,
What you see in this painting is my natural place.
Where peaks and ridges pull back, there is some elbow room;
Pale ink penetrates the forest, and distant mountains emerge.
(Addiss)
Comp. Addiss # 22, Sôjin ’81 # 23, Sôjin ’83 p. 7

Availability: On Request